I giudici amministrativi hanno chiarito che le tolleranze di cantiere riguardano esclusivamente scostamenti marginali dalle misure previste in un progetto assistito da un titolo edilizio legittimo. Non possono invece essere invocate per sanare opere completamente nuove, ulteriori e difformi rispetto al progetto originario, soprattutto quando comportano modifiche della sagoma dell’edificio e siano state realizzate in assenza di un valido titolo abilitativo. Nel caso esaminato, le opere contestate non si limitavano a variazioni dimensionali minime, ma integravano ampliamenti strutturali e nuovi manufatti.