Sul punto soccorre la Corte di cassazione con la recente ordinanza n. 2092/2025 pubblicata il 29.01.2025  ha chiaramente specificato (sebbene con riferimento ai tributi erariali) che: pur essendo l’avviso bonario atto autonomamente impugnabile, nulla impedisce all’Ente impositore di iscrivere a ruolo le somme che risultano dovute a seguito dell’attività di controllo e di procedere alla notifica del titolo esecutivo. In sostanza, l’azione accertatrice dell’ente non è paralizzata dall’impugnazione dell’avviso bonario, ed anzi, proprio per il rispetto dei termini di decadenza, l’ente dovrà emettere e notificare l’atto tipico ovverossia l’avviso di liquidazione e/o l’avviso di accertamento, nonostante la pendenza del giudizio sull’atto prodromico.